もう一度ブルース　　　１７

今からもう２０年くらい前　僕は１枚のアルバムに出会った

それが今日紹介する

Hawaiian Steel Guitar Classics 1927 – 1938

これは戦前のハワイで録音された「ハワイアンギター」の傑作そして名手たちを紹介しているオムニバスアルバムで、その中でも

Sol Hoʻopiʻi（ソル・フーピーと読むのかな）　というスーパーギタリストの演奏が入っている
From Wikipedia, the free encyclopedia

Sol Hoʻopiʻi

Background information
Birth name	Solomon Hoʻopiʻi Kaʻaiʻai
Also known as	Sol Hoʻopiʻi
Born	1902 Honolulu, Oahu, Hawaii
Died	November 16, 1953 Seattle, Washington
Occupation(s)	Live performer
Instruments	Ukulele Guitar Steel guitar
Years active	1920–1953
Labels	Decca Records Brunswick Records
Associated acts	Johnny Noble The Novelty Trio Aimee Semple McPherson
Notable instruments
Steel guitar

Sol Hoʻopiʻi (Hawaiian pronunciation: [ˌhoʔoˈpiʔi]) (1902–16 November 1953) was born Solomon Hoʻopiʻi Kaʻaiʻai in Honolulu, Hawaii. He was a Native Hawaiian guitarist, claimed by many as the all-time best lap steel guitar virtuoso, and he is one of the most famous original Hawaiian steel guitarists, along with Joseph Kekuku, Frank Ferera, Sam Ku West and “King” Bennie Nawahi.

「翻訳ツールで訳すと」

Sol Ho’opi’i（ハワイ語発音：[ʔhoʔopiʔi]）（1953年11月1906-16）は、ハワイのホノルルでソロモン・ホオピイ・カイアイが生まれました。彼はネイティブハワイのギタリストであり、多くの人が最高のラップスチールギターの巨匠として主張しています。彼はJoseph Kekuku、Frank Ferera、Sam Ku West、 “King” Bennieと共に最も有名なハワイアンスチールギタリストの一人です。 Nawahi。

このアルバムの中では（１）（１４）が彼のプレイ　しかし、ほかのプレイヤーたちも本当にスゴい　とにかく「これをあのスチールバーで押さえながら弾いてるの？」と首を傾げたくなるような超絶プレイばかりなのだ

そしてぜひ聴いてほしいのは４曲目の　「St’Louis Blues」(0:55~12:44）

こういうプレイがどこかでブルースマンたちにも伝わっていったんじゃないかな

このアコースティックのスチール（文字通り鉄の）ギターは１９４０年ぐらいになるとエレクトリックのものに取って代わられて今のお馴染みのあのスチールギターの音に代わるのだけど

その後もアコースティックの音を追及し続けるギタリストたちがいる　その話は明日